-
1 многократное изображение
adjradio. image multipleDictionnaire russe-français universel > многократное изображение
-
2 синхронизированная развертка
синхронизированная развертка
-
[IEV number 314-06-11]EN
synchronized sweep
mode of operation of a free-running time base in which the recurrent sweep is synchronized to maintain the sweep period equal to the period of the displayed quantity, or a multiple of this period, thus producing a stable display
NOTE – Synchronization is normally maintained for small changes in the period of the observed quantity.
[IEV number 314-06-11]FR
balayage (relaxé) synchronisé
fonctionnement d'une base de temps relaxée dans lequel le balayage périodique est synchronisé de manière à maintenir la période de balayage égale à la période de la grandeur représentée, ou à un multiple de cette période, produisant ainsi une image stable
NOTE – La synchronisation est normalement assurée pour des légers changements de période de la grandeur observée.
[IEV number 314-06-11]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > синхронизированная развертка
См. также в других словарях:
image multiple — kartotinis vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multiple image; repetition image; replicated image vok. Wiederholstruktur, f rus. мультиплицированное изображение, n; повторяющееся изображение, n pranc. image multiple, f … Radioelektronikos terminų žodynas
image multiple — daugkartinis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiple image vok. Mehrfachbild, n rus. многократное изображение, n pranc. image multiple, f … Fizikos terminų žodynas
lentille à image multiple — daugiavaizdis lęšis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fly s eye lens; multiple image lens vok. Facettenlinse, f rus. фасеточная линза, f pranc. lentille à facette, f; lentille à image multiple, f … Radioelektronikos terminų žodynas
objectif à image multiple — daugiavaizdis objektyvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multiple image objective vok. Facettenlinse, f rus. фасеточный объектив, m pranc. objectif à image multiple, m … Radioelektronikos terminų žodynas
multiple image — kartotinis vaizdas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multiple image; repetition image; replicated image vok. Wiederholstruktur, f rus. мультиплицированное изображение, n; повторяющееся изображение, n pranc. image multiple, f … Radioelektronikos terminų žodynas
multiple-image lens — daugiavaizdis lęšis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fly s eye lens; multiple image lens vok. Facettenlinse, f rus. фасеточная линза, f pranc. lentille à facette, f; lentille à image multiple, f … Radioelektronikos terminų žodynas
multiple-image objective — daugiavaizdis objektyvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. multiple image objective vok. Facettenlinse, f rus. фасеточный объектив, m pranc. objectif à image multiple, m … Radioelektronikos terminų žodynas
multiple image — daugkartinis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. multiple image vok. Mehrfachbild, n rus. многократное изображение, n pranc. image multiple, f … Fizikos terminų žodynas
Image négative — Image Pour les articles homonymes, voir Image (homonymie). L ombre, une image naturelle Une image est une représentation visuelle voire mentale de quelque chose (objet, êtr … Wikipédia en Français
Multiple-Image Network Graphics — Pour les articles homonymes, voir MNG. Multiple image Network Graphics Extension de fichier .mng Type MIME video/x mng image/x mng (officieux) Type … Wikipédia en Français
Multiple-image network graphics — Pour les articles homonymes, voir MNG. Multiple image Network Graphics Extension de fichier .mng Type MIME video/x mng image/x mng (officieux) Type … Wikipédia en Français